Kakashi llega al refugio donde es atacado por el clan Iburi, el líder de estos, usa el Ibushimi no jutsu donde se introduce dentro del cuerpo de Kakashi, y lo hace sufrir, pronto Kinoe llega e interviene donde el se encargara de interrogar a Kakashi, pero en realidad ambos tienen el mismo objetivo, detener a Orochimaru cuando llegue al refugio, cuando son descubiertos Yukimi los ayuda llevándolos a Kinoe al exterior y conocer los sonidos que escucha mientras Kakashi enfrenta una reñida batalla con el líder del clan Iburi donde finalmente cae cuando el viento sopla y es atacado. Mientras que Kinoe y Yukimi llegan a un pueblo cercano donde se divierten hasta que Kakashi llega para llevarse a Yukimi.